PASSE I CONFINS CU LA TÔ LENGHE

   

Môf il to confin linguistic cul progjet des Ativitâts in Classe ’su la Cjarte Europeane (ECCA)

 

Midiant des Ativitâts in Classe ’su la Cjarte Europeane (il progjet ECCA – European Charter Classroom Activities), lis scuelis a puedin lavorâ cun ativitâts ’su la Cjarte Europeane des Lenghis Regjonâls e Minoritariis. Il progjet ECCA al à l’obietîf di disvilupâ ativitâts in classe e di meti adun zovins e insegnants di regjons linguistichis diviersis par mieç di un program di scambis.

Ce fasarìno?

Disvilup des ativitâts in classe

Scambi di students e di insegnants

Tal mês di Fevrâr dal 2019 il Consei di Europe al à disvilupât un strument pes scuelis europeanis par podê lavorâ in maniere plui ative ’su la Cjarte Europeane des Lenghis Regjonâls o Minoritariis. Intant, chest strument, lis cussì clamadis “Liniis vuide educativis par puartâ la diversitât linguistiche tes classis” ’tal è stât voltât in cetantis lenghis. Noaltris siet partners de “Rêt par Promovi la Diversitâts Linguistiche” (NPLD) o vin inviât il progjet ECCA par disvilupâ ancjemò di plui chest strument in ativitâts in classe plui specifichis pensadis pal ûs tal setôr linguistic. Lis scuelis interessadis a chest materiâl educatîf a puedin discjamâlu culì.

Il progjet ECCA al met adun zovins e insegnants di regjons linguistichis diferentis. Cjalant cemût che une lenghe e je tratade intun altri Stât, si pues capî miôr ce che si sint e si pense ’su la proprie lenghe. Parcè pensistu che i zovins in Friûl e te Val di Fasse a fevelin ancjemò par furlan e par ladin fra di a scuele, invezit che dome par talian? Ce isal che al rint la zoventût catalane e chê rumene in Ongjarie braurose des lenghis? In chest progjet ECCA o metarìn impins un program di scambis in colaborazion cun altris scuelis. Cjatantsi cu la int dal puest a scuele e a cjase intun paîs là che si fevele une lenghe che, tant che la tô, no je la uniche lenghe di chel paîs o di chê regjon, ’tal è pussibil capî miôr ce che une lenghe e pues significâ.

Cualis scuelis partecipino?

News

Partecipe al nestri concors e vinç une esperience di scambi!

Vuelistu passâ i confins cu la tô lenghe? Se la tô scuele e partecipe al progjet ECCA e tu tu fevelis furlan, cjame un video curt ’su YouTube ’sul teme: “Ce significhie par te la tô lenghe, vuê e tal avignî?” Cui che al produsarà il miôr video YouTube al vinçarà une esperience di scambi! In colaborazion cu la tô scuele, tal 2020 tu podarâs lâ par cualchi zornade in scambi intune altre regjon linguistiche in Europe, dulà che tu sarâs ospitât di une famee che e fevele ongjarês (RO), frison (NL) o catalan (ESP). Partecipe al concors e travierse il confin de regjon cul furlan!
PDFYouTubeFRIU

Incuintri di presentazion ai 15 di Novembar dal 2019 a Bruxelles

Ai 15 di Novembar a Bruxelles si presentarà il progjet ECCA cuntune cunvigne speciâl. A chest prin incuintri ’tal sarà presints ducj i partners dal NPLD che a partecipin al progjet, adun cui rapresentants des scuelis che a àn aderît. I relatôrs de cunvigne ’tal sarà: Sixto Molina, responsabil dal Segretariât pe Cjarte Europeane des Lenghis Regjonâls e Minoritariis; Fernando Ramallo, de Universitât di Vigo (Galizie/Spagne) e Vicent Climent pal NPLD. Inte cunvigne o esplorarìn cemût lâ indenant cu lis ativitâts in classe che a rivuardin la Cjarte Europeane e i insegnants ’tal sarà formâts ’su chest argoment.

“La lenghe no je dome un mieç di comunicazion, e je part di cui che tu sês. La Cjarte Europeane e da dirits ai zovins des regjons linguistichis, alc che dispès no san nancje di vê. Chest progjet ECCA al vûl sensibilizâ e fâ cognossi miôr la Cjarte Europeane.”

Sabrina Rasom, referente dal progjet ECCA
Provincie di Trento